Käoorvik ja naat

Viola tricolor ja Aegopodium podagraria

Kannikesi tunti ravim- ja lõhnataimedena juba muistses Egiptuses. Sealtpeale on neile tähenduskihte vaid juurde kuhjunud. Kannikese prantsuskeelne nimi pensée tähendab üksiti ka mõtet või mõtlemist. Sestap kingib Ophelia oma vennale “käoorvikuid, need on mõlgutuseks”. Ingliskeelsetest nimedest tõukudes käsib aga haldjakuningas Oberon “Suveöö unenäos” oma riuklikul teenril Puckil endale tuua lille, mida neiud kutsuvad “jõudearmuks” (love-in-idleness). “Jõudearm” oli Oberoni sõnul varem valge, värvid andis sellele Cupido nool, mis oli sihitud “kuningliku naispreestri” (tõenäoliselt Elizabeth I) pihta, aga tabas hoopis lille.
Sellest muljetavaldavast legendist hoolimata ei ole aaskannike tegelikult armurohi, vaid arstib hoopis hingamisteede haigusi ja nahahädasid. Cupido noolest saadud värve jagab ta aga lahkelt ka kangastele.

Enamikul eestlastest seostub naat vist kõigepealt lõputu rohimistööga. Kui usinalt sa teda ka peenrast välja ei katkuks, ikka jääb kuskile mõni salakaval juurikas, kust juba õige varsti uued lehed lehvitama hakkavad. Ent naat pole sugugi paadunud kurjajuur, tal on ka mitmeid voorusi. Viimasel ajal on taas hakatud naadist mõtlema ka kui maitsvast ja käepärasest salati- või supimaterjalist, ent kunagi olidki need terava lõhnaga lehed üks vähestest varakevadistest vitamiiniallikatest ja üldse tänuväärne kõhuvari, mis kas karaskis või lahja leeme kujul talvest kurnatud talurahval suveni vastu pidada aitas. Tema lehed sisaldavad ohtralt E- ja C-vitamiine ning eeterlikke õlisid. Mungakloostrites lausa kasvatati naati toidu- ja ravimtaimena, sestap kutsutakse teda inglise keeles muuhulgas “piiskopi umbrohuks” (bishopsweed).
Naadi õisi me aga tihti ei näegi, sest napsame või niidame lehed enne ära, kui nad jõuavad õievart kasvatama hakata. Tema valged liitsarikad sarnanevad teiste putkede omadele – kui naadil õnnestub kuskil inimestest kultuuristamata kohas õitsema minna, tekib sinna peen pitsipuhmas.

Kerade läbimõõt on 16 mm, küljest roostevabast terasest konksud.